>If people in Austin will spend 50% of income instead of a third prices can go up a lot

Exactly this. Somewhere along the lines in the past decade or so, it became completely normal to lend people 10x their income to buy a home, when historically that figure was 3.5x.