I'm not even sure what words they're censoring, that might not even be it potentially. If it's 술 then you'd get like 500 other words stuck in context with it like I dunno, 요술. Filtering for certain words is probably a lot easier in Korean than in English and concatenating that all together is probably about as easy to guess as 13375p34k in English.